Kontak Ijans Imigrasyon (Emergency Contacts)
Kat ki antre nan bous ak liy dirèk imigrasyon ak enfòmasyon kontak pèsonèl.
Enstriksyon / Instructions
- Enprime sou papye solid / Print on cardstock
- Koupe sou liy pwentiye yo / Cut along dotted lines
- Ranpli enfòmasyon pèsonèl ou / Fill in your personal info
- Plastifye pou dire (opsyonèl) / Laminate for durability
- Pote nan bous ou tout tan / Carry in your wallet
Kat Kontak Ijans - Devan / Front
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ KONTAK IJANS IMIGRASYON │
│ IMMIGRATION EMERGENCY CONTACTS │
│ │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ United We Dream (24/7) │
│ 1-844-363-1423 │
│ │
│ Jwenn Prizonye ICE │
│ ICE Detainee Locator │
│ 1-888-351-4024 │
│ locator.ice.gov │
│ │
│ Enfòmasyon Tribinal EOIR Court Info │
│ 1-800-898-7180 │
│ │
│ Liy Dirèk Abi DHS Abuse Hotline │
│ 1-800-323-8603 │
│ │
│ Nan Detansyon │
│ Konpoze 9233# │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
Kat Kontak Ijans - Dèyè / Back
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ ENFÒMASYON IJANS MWEN │
│ MY EMERGENCY INFO │
│ │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ NIMEWO A MWEN / MY A-NUMBER: │
│ A-________________________________________│
│ │
│ AVOKA MWEN / MY ATTORNEY: │
│ Non / Name: ______________________________│
│ Telefòn / Phone: _________________________│
│ │
│ KONTAK IJANS / EMERGENCY CONTACT: │
│ Non / Name: ______________________________│
│ Telefòn / Phone: _________________________│
│ │
│ GADYEN TIMOUN / CHILDREN'S GUARDIAN: │
│ Non / Name: ______________________________│
│ Telefòn / Phone: _________________________│
│ │
│ iceencounter.com │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
Vèsyon Konpak / Compact Version
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ IJANS IMIGRASYON / IMMIGRATION EMERGENCY │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ United We Dream 1-844-363-1423 24/7 │
│ ICE Locator 1-888-351-4024 │
│ Tribinal EOIR 1-800-898-7180 │
│ DHS Hotline 1-800-323-8603 │
│ Nan Detansyon Konpoze 9233# │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ Nimewo A: A-_____________________________ │
│ Avoka / Attorney: ______________________ │
│ Telefòn / Phone: _______________________ │
│ Ijans / Emergency: _____________________ │
│ Telefòn / Phone: _______________________ │
└─────────────────────────────────────────────┘
Poukisa Chak Nimewo / What Each Number Is For
| Nimewo / Number | Objektif / Purpose | Kilè pou Rele / When to Call |
|---|---|---|
| 1-844-363-1423 | Liy dirèk sipò 24/7 | Nenpòt lè - rankontre ICE, kesyon, èd |
| 1-888-351-4024 | Jwenn prizonye | Lè w ap chèche moun ki nan prizon ICE |
| 1-800-898-7180 | Enfòmasyon dosye | Tcheke dat odyans, kote tribinal |
| 1-800-323-8603 | Rapòte abi | Movèz konduit, abi, vyolasyon dwa |
| 9233# | Nan sant detansyon | Liy dirèk gratis Freedom for Immigrants |
Liy Dirèk Rejyonal / Regional Helplines
| Òganizasyon / Organization | Rejyon / Region | Telefòn / Phone |
|---|---|---|
| RAICES | Texas | 1-833-468-4664 |
| CHIRLA | California | 1-888-624-4752 |
| CLINIC | Tout peyi a | cliniclegal.org |
| ACLU | Tout peyi a | aclu.org (jwenn lokal) |
| Haitian Bridge Alliance | Kominote Ayisyen | haitianbridge.org |
Enfòmasyon Enpòtan pou Ranpli / Important Info to Fill In
Nimewo A Ou (Nimewo Enskripsyon Etranje)
- Nimewo 9 chif ki kòmanse ak "A"
- Ou ka jwenn li sou: pèmi travay, kat vèt, avi I-797
- Aprann nimewo sa a pa kè si posib
Enfòmasyon Avoka
- Non konplè avoka a
- Nimewo telefòn dirèk
- Nimewo ijans (si diferan)
Kontak Ijans
- Moun ki ka ede si yo kenbe ou
- Moun ki konnen kote dokiman enpòtan yo ye
- Moun ki ka okipe timoun ou yo
Gadyen Timoun
- Moun ou chwazi pou okipe timoun ou yo
- Dwe gen dokiman gadyen tanporè
- Dwe konnen kote lekòl ak doktè ye
Kijan pou Itilize Kat Sa a / How to Use This Card
Kenbe li Aksesib / Keep It Accessible
- Toujou nan bous ou
- Fè yon foto backup nan telefòn ou
- Bay yon manm fanmi ou fè konfyans yon kopi
Aktyalize Regilyèman / Update Regularly
- Lè ou chanje avoka
- Lè nimewo A ou chanje
- Lè kontak ijans yo chanje
Pataje li / Share It
- Bay chak granmoun nan fanmi an youn
- Asire w pi gran timoun yo konnen kote kat la ye
- Kite yon kopi nan kay la
Si Yo Kenbe Ou / If You Are Detained
Premye Etap / First Steps
- Mande yon apèl bay avoka oswa liy dirèk ijans
- Bay nimewo A ou bay moun k ap ede ou
- Rete an silans - pa reponn kesyon
- Pa siyen anyen san avoka
Fanmi Ou Dwe / Your Family Should
- Rele United We Dream: 1-844-363-1423
- Chèche nan locator.ice.gov
- Kontakte avoka imigrasyon
- Rasanble dokiman enpòtan yo
Konsèy pou Enprime / Printing Tips
- Papye: Papye solid (110 lb) oswa papye epè
- Gwosè enprime: 100% (gwosè reyèl)
- Oryantasyon: Pòtrè
- Gwosè kat: 3.5" x 2" (gwosè kat biznis)
- Koulè: Nwa ak blan OK